免费追书网>都市情感>[HP/授权翻译]失明Blindness>第 114 章 113. 棕色光芒的涟漪(4
  “你想做什么的时候,总是不会半途而废。”部长仰靠在椅子上,光芒摇曳着,“我收到你的猫头鹰时,没想到会是这样。我还以为你想讨论一下,比如说……狼人?”

  哈利在椅子里动了动,一边环顾着办公室,一边想该怎么回答。

  “你想讨论狼人吗,先生?”

  愤怒的空气呼出,带着浓重的雪茄烟味。

  “你准备支持那小家伙,是吗?毫无疑问,隆巴顿那男孩想帮助他的朋友罗恩·韦斯莱,我听说过那件事。等事情稳定下来,这烂摊子就会落到我们头上。一群活跃人士像雨后春笋一样冒出来,给我们魔法部的人带来麻烦,给问题双方。”

  哈利尽量不让自己的烦恼流露出来,可是他听到了自己的声音,他就知道没能控制住情绪。

  “我怀疑狼人也不太满意目前的情况。”

  片刻的沉默后,部长黄绿色的光因激烈的情绪而闪动。

  “我作为傲罗工作了好几年,还当过几年傲罗领导。我知道如果狼人下定决心,他们能造成多少伤害,即使不是满月,他们也能对魔法半免疫,也具有野蛮的力量,无论是魔法力量还是□□力量,他们的感官、视觉、嗅觉都优于常人。这样的例子不胜枚举。”

  “听起来他们会成为很好的傲罗。”哈利淡淡地指出。

  “直到他们吞噬自己的团队。”部长咆哮着。

  “那就不要让他们在满月的时候执行任务。给他们一个地方去避难,在那里他们不会害怕被猎杀,在那里,他们可以放纵疾病的驱使,自我奔跑,而不用担心会有人丧命。”

  斯克林杰一拳重重地打在桌子上,声音大得足以让哈利从椅子上跳起来。“疾病的驱使?!”又是砰的一声,一道亮光闪过,“任何驱使都会让他们去猎杀、去感染他人!接下来就会要求我们允许恶灵享用儿童大餐!这是他们的天性!”

  哈利僵硬地坐着,嘴巴紧闭,听着部长急促地喘着粗气,他的话戛然而止。

  哈利压抑住不满,“如果你读过这些研究,你就会知道,杀死动物也能缓解饥饿。如果你不让他们享有这种自由,不让他们得到有效的工作,这种举措并不能消除感染的风险,与此相反,他们流落街头,徘徊在小巷里,随着季节的流逝,他们变得更加饥饿更加孤独。他们并不是在森林里游荡,也不是在躲避人类,他们只能是街上的乞讨者,等着下一个黑魔王把他们从压迫的魔法部解救出来。”

  斯克林杰慢慢地靠在椅背上,双手放回到膝盖上。他开口说话,和哈利一样克制住了暴躁的脾气。

  “为了公众的安全,我的办公桌上有一份紧急动议,要求立即强制抓捕任何记录在案的狼人。直到上个月,人们才知道他们的数量到底有多少。人们在害怕,他们不敢在对角巷购物。这个星期我们逮捕了三个人,其中一个是狼人,他几乎把两个巫师打死了。狼人辩护说他是在保护自己,另外两位巫师却说攻击无缘无故,你认为公众会相信谁?如果事情进一步恶化,会发生什么?”

  听到这个消息,一阵寒意传遍了哈利全身,他嗓子突然干了。“这一措施对于被抓捕的狼人意味什么?”

  一阵沙哑而苦涩的笑声。“除了立即执行,还会是什么?这里是英国魔法部,我们尽最大努力摧毁我们害怕的东西。”

  “这项法案不会通过。”哈利对此深信不疑,事情也必须如此。

  “不会。至少目前还不会。但会出现更多的例子,像我提到的这些,只要一件可怕的事件,就能扭转舆论,那法案就很有可能了。”

  “他们都是人类,大多数人的感染根本不是他们自己的过错,甚至被感染的时候还是孩子,而且还有知名人物!”

  黄绿色的手指敲着绿色的木头。“让记者拍一张那个名人的狼人照片,让一个孩子被‘意外’放出来,去杀死别人无辜的孩子。很快,人们就会声称执行死刑是为了帮助这些孩子摆脱苦难,避免他们成为一个漫长而可怕的黑暗生物。隆巴顿在这件事上,是非常非常错误的决定。”

  哈利想到了麻风病人和他们的避难所,他想到了赫敏和她拯救人类的伟大梦想。

  但是,当社会下定决心倾向于非人道之时,你能把他们从自身中拯救出来吗?

  “狼人该离开了。”哈利轻声说,他听见部长发出惊讶的声音,“在这个问题被放在明面上强力执行之前,需要让他们自己选择,一个他们选择的地方,一个安全的避风港。”

  “我们魔法部不会同意的。”

  “魔法部也不能阻止,一个私人资助的受保护的地方,志愿者提供交通。如果英国巫师界不想要他们的狼人,那就应该让他们离开。”

  部长发出同意的咕哝声。“那你最好快点。在反对者利用他们对付你之前,把他们带走。”

  哈利没有从座位上站起来。他呆在那里,努力思索可能发生的事情。

  “你真的会让他们把大屠杀合法化吗?”

  又是一阵苦涩、愤怒的笑声。“这是民主,波特勋爵,不是君主制,甚至有时威森加摩也会被未受过教育的傻瓜的一致意见所左右。没有哪个政府是绝对完美的。”

  “没有。”哈利喃喃自语,“我想没有。”

  他当然说不出任何一个完美的政府来。

  哈利慢慢地站了起来,心里已经在给隆巴顿写信了。

  他可以让沃恩把他送到隆巴顿庄园,这件事很急迫,不能等待猫头鹰的翅膀送达。

  “关于魔法部。”听到部长的声音,哈利停了下来,转身面向坐着的人。“你想去魔法部下面做什么?下面大多数人甚至不知道他们在部里研究的是什么。”

  该说什么?他在研究死亡本身的奥秘?

  “我相信下面藏着一件古老的魔法物品,像是面纱之类?”

  一道黄绿色的闪光,有些情感是他仅凭魔法的视觉无法识别的。

  “我怀疑你对面纱的好奇会让你来九楼散步。”

  一个心照不宣的回答。给我信息,我就把你想要的给你。

  哈利的右手在手套里攥了一下,石头轻轻压在他的手掌上。

  “我在研究死亡。”

  让他自己去想吧。哈利不肯提供更多信息了,他觉得自己已经提供得够多了。

  部长和他,他们各自玩着操纵游戏。

  “我明白了。”部长的声音里没有谴责,只有单调的确认,只有另一束光,心脏因情绪而加速跳动,像是血液在面对某种威胁时加速流动。“这是一个危险的课题。”

  研究的方法不止一种。毕竟,除了亲身经历,还有什么方法可以更好地学习呢?只是,经历死亡往往应该是最后的、最后一件事。

  “是的。”哈利表示同意,“确实。”

  寂静中,绿色的墙壁和金色的保护咒的照耀下,部长急促的脉搏像在中心点燃了一颗微亮的太阳。

  “我现在对你不是很满意。”部长轻轻地说,“我怀疑关于狼人的争辩有一部分是你引起的。你帮了我忙,我不想把你从我的办公室里赶出去,这时候你向我打听魔法部的秘密。”

  “足够公平。”哈利低头微微鞠躬,勉强掩饰的心中烦恼,“祝你愉快,部长。”

  他刚要开门,就听到男巫临别时的喃喃自语。

  “注意安全,波特大人。”

  ————

  “你和先锋队一起工作,所以你问他们的时候,你会得到答案,这是他欠你的。”赫敏低声说。

  他们在格里莫广场的起居区等其他人到来。他给沃恩和法伦都寄了信,拜托他们把信交给带头支持狼人运动的巫师们。

  他们需要行动,要快,他没有多少精力去想部长放在他面前的面纱和石墙。

  “这很好。我以后再处理。”赫敏低声嘟囔,“我想写一篇关于部门政治可信度的论文。”

  怒火在哈利的肚子里蔓延开来。他把手伸进头发里,头发已经长的比他平时习惯的要长了。

  “最近这篇文章可能会导致有人被杀,赫敏,整个事情已经失去了控制。”

  “我们只是说了实话。真相很伤人。”

  哈利对她的回答报以苦笑。

  “不过,我们可以更委婉地说出真相,而不是用它打魔法部的脸。”

  “他们需要清醒。”赫敏的声音很低,很生气,“他们不该像对待鞋子底下的泥巴一样对待他们认为的异类!”

  “但我们也不想逼着他们把垃圾刮下来扔到垃圾桶里去!”哈利回答,声音提高了,“我们可能会煽动我们原本想要阻止的暴力!”

  “那是他们的错,不是我们的!”赫敏一字一顿骂了回去,“而且,大部分巫师绝对不会赞同部长的暗示!只有一些自命不凡、有钱势利的小人,会想偷偷推行的这些!”

  “他们在害怕!”哈利反驳,着重强调,“他们想保护家人的安全!”

  “他们没有什么好怕的!”赫敏叫道。

  “不完全正确。”轻声的话语响起,插入他们激烈的辩论中间。罗恩·韦斯莱掸了掸身上的灰尘,他浅黄褐色的灵魂在身后的红色火焰的映衬下闪闪发光。“你不能让人们假装我们是正常人,我们不是。如果我们愿意,我们可以伤害他们,感染他们。不管说什么也改变不了这个基本事实。”

  赫敏听了这番冷静的责备,稍稍泄了气。但她没有放弃自己的立场。

  “这并不意味着你应该被当作怪物来对待。任何有魔杖的人都可以杀人,他们甚至不需要杀戮咒或黑魔法,即使是最基本的家庭咒语,只要有点想象力,也能杀死人。”

  韦斯莱耸了耸肩,在椅子上坐了下来。“在这一点上我不想和你争论。我也没有办法。”

  这一次,哈利注意到壁炉里火光一闪,另一个人影优雅地走了进来。

  青色的光进入了房间,充满了生命力和力量。是阿米莉亚·博恩斯女士。

  又是一束光芒,午夜的深蓝。这个的壁炉从来没有这么活跃过。

  也许,他们可以找到韦斯莱已经放弃的希望。